Extension d’un bâtiment pour la création d’un pôle chirurgical regroupant une unité de chirurgie ambulatoire, intégrée harmonieusement à l’existant. Le projet vise à rassembler le Centre Hospitalier et la Clinique dans une continuité architecturale respectueuse de l’identité du lieu.